首先，需要明确的是，Steam平台本身并不直接存储游戏的服务器文件。Steam更多的是一个游戏分发和管理的平台。当你在Steam上购买并下载怪物猎人世界时，实际上是从Capcom的服务器或者Steam的服务器上下载游戏的数据包，然后存储在你的电脑上的。

那么，如果你想要找到怪物猎人世界在电脑上的存储位置，可以按照以下步骤操作：

1. 打开Steam客户端，登录你的账号。

2. 在Steam客户端的左上角，点击“库”。

3. 在库中找到“怪物猎人世界”，点击它。

4. 点击游戏图标下方的“本地文件”标签。

5. 这时你会看到游戏的本地文件信息，包括游戏的大小、占用空间等。虽然这里并没有直接显示服务器文件夹的路径，但是游戏文件的存储位置通常会在“游戏安装目录”中。

具体来说，如果你是在Windows系统上玩怪物猎人世界，那么游戏文件可能存储在“C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Monster Hunter World”这个路径下。这个路径可能会因为不同的安装习惯或者系统配置有所不同，但一般来说，游戏文件都会存储在Steam的安装目录下的“common”文件夹中。

那么，如果你真的需要找到Steam服务器的文件夹或者相关的配置文件，这通常不是必要的操作，因为这涉及到服务器端的配置和管理，而不是你作为单个玩家的操作范畴。同时，如果你不是技术专家或者熟悉相关服务器管理知识的话，擅自改动这些文件可能会导致严重的问题和安全隐患。

不过，对于技术专业的人来说，如果你是为了更深入地理解游戏或开发相关知识，理解服务器的位置和相关文件可以帮助你更清晰地理解游戏如何与服务器进行交互以及如何进行网络通信等。在这种情况下，你可能需要查阅相关的技术文档或者联系游戏的开发者或技术支持团队来获取更详细的信息。

总的来说，虽然我们无法直接给出怪物猎人世界在Steam服务器上的具体文件夹位置（因为这通常是不必要的操作），但我们可以指导你如何找到游戏在你的电脑上的存储位置。如果你有更深入的技术需求或者问题，建议你咨询专业的技术人员或者联系游戏的官方支持团队来获取帮助。记住，在处理任何服务器或系统文件时都要谨慎行事，避免造成不必要的损失或风险。